[DELF 독해] C’est quoi une centrale nucléaire ?

https://www.1jour1actu.com/science-et-environnement/cest-quoi-une-centrale-nucleaire

C'est quoi une centrale nucléaire ? - 1jour1actu.com

친환경적인 발전을 이야기 합니다. 시험을 준비할 때에도 환경 오염을 줄이기 위해 재생 에너지를 사용하자라는 주장을 사용하라는 내용들도 종종 봅니다. 그렇지만 "친환경"에너지에서 원자력 발전은 빠져있습니다. 왜냐하면 효과적이지만 리스크도 그만큼 크기 때문입니다. 체르노빌이나 후쿠시마를 보면요. 또한 폐기물 처리도 큰 골칫거리 입니다.

그렇지만 태양열, 풍력 등 "친환경"적인 에너지의 효율이 원자력을 따라가지 못할 뿐만 아니라, 태양열, 풍력 에너지도 경우에 따라서는 환경을 해칠 우려가 있습니다. 사막이 아닌 곳에서 태양열 발전소를 짓기 위해 산을 깎아서 삼림훼손을 일으킨다던지, 풍력에너지 발전소가 새의 이동을 방해하거나 죽이듯이요.

그렇기에 현재의 환경을 해치지 않는 범위에서 효율적인 발전을 하는건 아직까지는 원자력뿐 입니다. 그리고 원자력의 효율성을 대체하기 위한 노력도 있을 겁니다.

 

한국어 해석을 보시려면 더보기를 눌러주세요

원자력 발전소는 무엇인가요?

2월 10일, 에마뉘엘 마크롱은 프랑스에 새로운 원자력 발전소 건설을 발표했습니다. 하지만 어떻게 원자력 발전소가 돌아갈까요? 그리고 왜 이 에너지는 논쟁을 만드나요? 1jour1actu는 비디오에서 여러분들에게 설명합니다.

원자력 발전소는 무엇인가요?

원자력 발전소, 이것은 핵분열이라고 불리는 복잡한 반응으로 부터 전기를 만들어내는 공장입니다. 이미, 여러분은 여러분들 주변에 있는 모든 것들은 원자로 이루어져 있으며, 각 원자는 핵을 가지고 있다는 것을 잘 알고 있는게 분명합니다.

그리고 핵분열, 많은 양의 에너지를 만들기 위해 원자의 핵을 폭팔시키는 순간 입니다. 이 에너지는 그러고는 전기를 만들기 위해 회수됩니다.

하지만, 이것은 위험한가요?

그렇습니다. 왜냐하면 핵분열을 할 때 사용되는 물질들이 방사능을 띄기 때문입니다. 말하자면 이 물질들은 많은 에너지를 그들 주변에 매우 긴 시간 동안 퍼뜨립니다. 그리고 이 에너지는, 만약 새어나온다면, 모든 살아있는 존재들에게 위험합니다.

이것으로 인해 많은 사람들이 원자력으로 인한 이 전기 생산에 반대하며 이런 발전소들을 닫으라고 요구하는 것 입니다. 왜냐하면 오늘날 이런 발전소들은 저렴하게 그리고 공기를 오염시키지 않으면서 많은 에너지를 생산함에도 불구하고, 진짜 위험들이 존재 하기 때문입니다.

실제로, 우리는 발전소의 방사는 폐기물들을 어떻게 재활용할지 여전히 모릅니다. 우리는 그것을 저장할 수 있기만 합니다. 게다가, 사고가 날 경우, 발전소는 폭발할 수 있으며 몇백년 동안 환경을 오염시키는 방사능 생산이 유출되게 할 수 있습니다. 이것이 일본의 후쿠시마의 발전소 사고가 일어났을 때인 2011년 3월 11일에 일어난 일 입니다. 이런 위험에도 불구하고, 프랑스는, 3/4의 전기가 원자력 발전소에 의해 공급되며, 이것들을 교체하기 위한 이것만큼 효과적인 방법을 여전히 찾지 못했습니다.

 

 

fission nucléaire : nf 핵분열

fermeture : nf 잠금장치, 닫는 기구, 닫기, 문닫기, 휴업