[프랑스 문화] C’est qui, Molière ?

원문 : https://www.1jour1actu.com/culture/cest-qui-moliere%e2%80%89

C’est qui, Molière ? - 1jour1actu.com

프랑스어를 가리킬 때 "몰리에르의 언어"라고도 합니다. 몰리에르가 프랑스어에서 중요한 사람이기 때문에 그런 이름이 생긴거 같은데요, 몰리에르의 일생을 보니 "프랑스의 셰익스피어"라는 느낌을 받았습니다. 두 사람 모두 각자의 언어에 큰 영향을 끼친 극작가이니깐요. 어떤 삶을 살았는지 살펴볼까요?

 

한국어 해석을 보시려면 더보기를 눌러주세요

몰리에르는 누구인가요?

몰리에르는 400여년 전 1622년 1월 15일에 태어났습니다. 왜 우리는 4세기 뒤에도 여전히 그에 대해서 말하나요? 매우 유명해지고 오늘날에도 여전히 공연되는 그의 희곡들 덕분입니다! 1jour1actu는 여러분에게 비디오에서 몰리에르가 누구인지 말해봅니다.

몰리에르는 누구인가요?

연극 배우이자 희곡 작가입니다. 본명, Jean Baptiste Poquelin은 1622년에 파리에서 태어났습니다. 그의 아버지는 왕의 방을 담당하는 영광을 가진 부유한 도배업자입니다. Jean Baptiste는 연극에 매료되었습니다. 그는 몰리에르라는 가명을 사용한 그의 극단인 L'Illustre Théâtre를 만들었습니다.

불행히도 실패햇습니다. 그의 극단은 빚이 있었고, 심지어 몰리에르는 얼마 동안 감옥에 있었습니다. 그래서 그는 12년 동안 유랑 극단과 함께 프랑스를 돌아다녔으며 극을 작성하였습니다. 그가 파리에 돌아왔을 때, 그는 마침내 대중들과 루이 14세 국왕 앞에서 성공을 쟁취했습니다.

왜 그는 유명해 졌나요?

몰리에르는 해학과 함께 권력 싸움과 남성-여성 관계를 풍자했습니다. 어떤 종교인들의 거짓말들을 고발하는 타르튀프 같은 어떤 작품은 스캔들을 만들었습니다. 인간혐오자에서 몰리에르는 부자들과 그들의 겉멋 부리는 방식을 조롱하였습니다.

51세일때, 의사들을 조롱하는 상상병 환자를 공연할 때, 몰리에르는 병에 걸렸습니다. 며칠 뒤 그는 죽었습니다. 그 이후에 왕은 극장의 몰리에르의 극단을 포함하여 다른 극단들을 합병하면서 코메디 프랑세즈를 만들었습니다. 그의 탄생 이후 400년 후에, 그의 작품은 여전히 학교에서 교육되고 있으며 사회에 대한 그의 비판은 오늘날에도 시사성이 있습니다.

 

정리된 단어를 보시려면 더보기를 눌러주세요

tapissier : 직조공, 가구상, 도배업자

faillite : nf 파탄, 실패

dette : nf 빚, 채권

itinérant : 순회하는, 이동하는

mensonge : nm 거짓말, 기만, 허구

précieux : 귀중한, 값진, 겉멋 부리는

malaise : nm 불편함, 불안, 불만

d'actualité : 시사적인